O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Seat Ateca - Manual de Instruções > Sistema de estacionamento assistido (Park Assist)

Introdução ao tema

O sistema de estacionamento assistido é uma função adicional do ParkPilot e ajuda ao condutor a:

Nos veículos com sistema de estacionamento assistido e o rádio de fábrica representa-se a zona dianteira, a traseira e os lados e mostra-se a posição dos obstáculos em relação ao veículo.

O sistema de estacionamento assistido está sujeito a determinadas limitações inerentes ao sistema e a sua utilização requer uma atenção especial por parte do condutor.

ATENÇÃO

A tecnologia inteligente que o sistema de estacionamento assistido integra não pode ultrapassar os limites impostos pelas leis da física e funciona apenas dentro dos limites do sistema. O maior conforto que o sistema de estacionamento assistido proporciona nunca deverá induzir a correr nenhum risco que comprometa a segurança. O sistema não pode substituir a atenção do condutor.

Sob determinadas circunstâncias, isto poderia impedir a deteção da presença de pessoas ou objetos.

ATENÇÃO

Girar rapidamente o volante ao estacionar ou sair do estacionamento com o sistema de estacionamento assistido pode causar lesões graves.

CUIDADO

Aviso

Descrição do sistema de estacionamento assistido

Sistemas de assistência para o condutor
Fig. 200 Na parte superior da consola central: tecla para ligar o sistema de estacionamento assistido.

Os componentes do sistema de estacionamento assistido são os sensores de ultrassons situados nos para-choques dianteiro e traseiro, a tecla Fig. 200 para ligar e desligar o sistema e as indicações no ecrã do painel de instrumentos.

Finalização prematura ou interrupção automática das manobras para estacionar ou sair do estacionamento

O sistema de estacionamento assistido interrompe as manobras para estacionar ou sair do estacionamento quando se dá um dos seguintes casos:

Para reiniciar a manobra é necessário que não se dê nenhum destes casos e voltar a pressionar a tecla .

Particularidades

O sistema de estacionamento assistido está sujeito a determinadas limitações inerentes ao sistema. Daí que, por exemplo, não seja possível estacionar nem sair do estacionamento em curvas fechadas com ele.

Ao estacionar e sair do estacionamento soa um sinal breve para pedir ao condutor que mude entre marcha à frente e marcha-atrás.

Caso este sinal não se produza, indicar-se-á a mudança de marcha ao produzir-se o sinal contínuo (objeto a ≤30 cm) no Park Pilot.

Quando o sistema de estacionamento assistido gira o volante com o veículo parado, no ecrã do painel de instrumentos aparece adicionalmente o símbolo . Carregue no travão para rodar o volante com o veículo parado e haja o menor número possível de manobras no lugar de estacionamento.

Condução com reboque

O sistema de estacionamento assistido não se pode ativar se o dispositivo de reboque montado de fábrica estiver ligado eletricamente a um reboque.

Após substituir uma roda

Se, após substituir alguma roda, o veículo deixar de estacionar ou sair do estacionamento corretamente, pode dar-se o caso de a circunferência da nova ser diferente e o sistema terá que adaptar-se à mesma. Esta adaptação é automática e tem lugar durante a marcha. Virar lentamente, a menos de 20 km/h (12 mph), pode contribuir para o referido processo de adaptação em Introdução ao tema.

Selecionar um modo de estacionamento


Fig. 201 Quadro geral das visualizações reduzidas para os modos de estacionamento: A - Estacionar em linha de marcha-atrás. B - Estacionar em espinha de marcha-atrás. C - Estacionar em espinha de frente.

Sistemas de assistência para o condutor
Fig. 202 No ecrã do painel de instrumentos: visualização do sistema de estacionamento assistido com visualização reduzida.

Selecionar um modo de estacionamento com o sistema de estacionamento assistido com passagem prévia pela frente do lugar

Após ativar o sistema de estacionamento assistido e após a deteção de um lugar de estacionamento, no ecrã do painel de instrumentos propõe-se um modo de estacionamento.

O sistema de estacionamento assistido seleciona o modo de estacionamento automaticamente.

O modo selecionado mostra-se no ecrã do painel de instrumentos Fig. 202.

Também se mostra a visualização reduzida de outros modos de estacionamento possíveis Fig. 201. Se o modo selecionado pelo sistema não corresponder com o modo pretendido, pode selecionar-se outro modo pressionando novamente a tecla Fig. 200.

 

Medida a adotar

1. Têm que cumprir-se as condições necessárias para estacionar com o sistema de estacionamento assistido.
2. Pressione o botão .
Quando o sistema está ligado, acende-se uma luz de controlo na tecla . Adicionalmente, no ecrã do painel de instrumentos mostra-se o modo de estacionamento que está selecionado e na visualização reduzida mostra-se outro modo de estacionamento que se pode mudar.
3. Ligue a luz indicadora de mudança de direção correspondente ao lado da estrada onde vai estacionar.

No ecrã do painel de instrumentos é apresentado o lado correspondente da estrada.

Por defeito, se não se ligar a luz indicadora de mudança de direção, estaciona à direita no sentido da circulação.

4. Conforme o caso, volte a pressionar a tecla para mudar para o modo de estacionamento seguinte.
Uma vez que se tenha mudado para todos os modos de estacionamento possíveis, se se voltar a pressionar a tecla , o sistema desativa-se.
5. Conforme o caso, pressione novamente a tecla para voltar a ativar o sistema.
6. Siga as indicações que se mostram no ecrã do painel de instrumentos sem deixar de prestar atenção ao trânsito e passe com o veículo junto ao lugar de estacionamento.

Caso especial de lugar de estacionamento em espinha para estacionar em frente sem passagem prévia pela frente

 

Medida a adotar

1. Têm que cumprir-se as condições necessárias para estacionar com o sistema de estacionamento assistido.
2. Dirija-se em marcha à frente para o lugar de estacionamento sem deixar de prestar atenção ao trânsito e pare o veículo.
3. Pressione o botão uma vez.
Quando o sistema está ligado, acende-se uma luz de controlo na tecla . Adicionalmente, no ecrã do painel de instrumentos mostra-se o modo de estacionamento que está selecionado sem visualização reduzida.

4.

Solte o volante em Introdução ao tema.

Estacionar com o sistema de estacionamento assistido

Sistemas de assistência para o condutor

Fig. 203 No ecrã do painel de instrumentos: estacionar em linha. A - Procurar um lugar de estacionamento.

B - Posição para estacionar. C - Manobras.

Sistemas de assistência para o condutor

Fig. 204 No ecrã do painel de instrumentos: estacionar em espinha. A - Procurar um lugar de estacionamento. B - Posição para estacionar.

C - Manobras.

Legenda da Fig. 203 e Fig. 204:

  1. Indicação de circular em marcha em frente
  2. Próprio veículo
  3. Veículo estacionado
  4. Lugar de estacionamento detetado
  5. Indicação de estacionar
  6. Indicação de carregar no pedal do travão
  7. Barra de progresso

Barras de progresso

A barra de progresso Fig. 203 7 e Fig. 204 7 mostra simbolicamente no ecrã do painel de instrumentos a distância relativa que ainda fica por percorrer. Quanto maior for a distância, mais cheia está a barra de progresso. Ao circular em marcha à frente, o conteúdo da barra de progresso diminui 7 para acima, e ao circular marcha-atrás, diminui para baixo.

Condições necessárias para estacionar com o sistema de estacionamento assistido

No caso de lugares de estacionamento em linha No caso de lugares de estacionamento em espinha
A regulação antipatinagem em aceleração (ASR) tem que estar ligada
Não ultrapassar os 40 km/h (25 mph) aprox.

ao passar junto ao lugar de estacionamento.

Não ultrapassar os 20 km/h (12 mph) aprox.

ao passar junto ao lugar de estacionamento.

Manter uma distância de entre 0,5 e 2,0 metros ao passar junto ao lugar de estacionamento.
Comprimento do lugar: comprimento do veículo + 0,8 metros Largura do lugar: largura do veículo + 0,8 metros
Não ultrapassar os 7 km/h (4 mph) aprox. ao estacionar.

Estacionar

  Realize as seguintes operações:
1. Têm que cumprir-se as condições necessárias para estacionar com o sistema de estacionamento assistido e tem que estar selecionado o modo de estacionamento.
2. Observe na visualização do ecrã do painel de instrumentos se se detetou o lugar como "apropriado " e se atingiu a posição correta para estacionar Fig. 203 B ou Fig. 204 B.

O lugar terá sido considerado "apropriado" se no ecrã do painel de instrumentos aparecer a indicação de estacionar 5 .

3. Pare o veículo e, em seguida, após uma breve pausa, engrene a marcha-atrás.
4. Solte o volante em Introdução ao tema.
5. Tenha em conta a seguinte mensagem: Dir. autom. ativa. Veja à sua volta.

Enquanto observa à sua volta vá acelerando com precaução, até aos 7 km/h (4 mph) como máximo.

Durante a manobra de estacionamento, o sistema unicamente encarrega-se da direção. Você, como condutor, tem que acelerar, embraiar se for necessário, mudar de velocidade e travar.

6. Recue até que soe o sinal contínuo do ParkPilot.

OU: recue até que no ecrã do painel de instrumentos apareça a indicação de marcha à frente Fig. 203 A 1 ou Fig. 204 A 1 .

OU: recue até que no ecrã do painel de instrumentos apareça a mensagem Park Assist finalizado.

A barra de progresso 7 indica a distância que é necessário percorrer.

7. Carregue no pedal do travão até que o sistema de estacionamento assistido termine de realizar os giros do volante

OU: até que o símbolo se apague no ecrã do painel de instrumentos.

8. Engatar a 1ª velocidade.
9. Siga em frente até que soe o sinal contínuo do ParkPilot.

OU: siga em frente até que no ecrã do painel de instrumentos apareça a indicação de fazer marcha-atrás.

O sistema de estacionamento assistido manobra o veículo em frente e em marcha-atrás até centrá-lo no lugar Fig. 203 C ou Fig. 204 C.

10. Para conseguir um resultado ótimo, espere no final de cada manobra que o sistema de estacionamento assistido termine de girar o volante.

A manobra de estacionamento finaliza quando aparece a respetiva mensagem no ecrã do painel de instrumentos e, conforme o caso, soa um sinal acústico.

Aviso

Se durante o estacionamento a manobra finalizar antes do tempo, o resultado poderá não ser ótimo.

Sair do estacionamento com o sistema de estacionamento assistido (apenas no caso de lugares em linha)

Sistemas de assistência para o condutor
Fig. 205 No ecrã do painel de instrumentos: sair do estacionamento de um lugar em linha.

Legenda da Fig. 205:

  1. Veículo estacionado
  2. Veículo próprio com a marcha-atrás engrenada
  3. Barra de progresso para indicar a distância que ainda fica por percorrer
  4. Indicação da manobra proposta para sair do estacionamento

Condições necessárias para sair do estacionamento com o sistema de estacionamento assistido

Sair do estacionamento

Realize as seguintes operações

  No caso de lugares de estacionamento em linha
1. Têm que cumprir-se as condições necessárias para sair do estacionamento com o sistema de estacionamento assistido.
2. Ponha o motor a trabalhar .
3. Pressionar o botão .

Quando o sistema está ligado, acende-se uma luz de controlo na tecla .

4. Ligue a luz indicadora de mudança de direção correspondente ao lado da estrada pelo qual se tem que sair do lugar de estacionamento.
5. Engrene a marcha-atrás ou coloque a alavanca seletora na posição R.
6. Solte o volante em Introdução ao tema.

Tenha em conta a seguinte mensagem: Dir. autom. ativa. Veja à sua volta.

Enquanto observa à sua volta vá acelerando com precaução, até aos 7 km/h (4 mph) como máximo.

Ao sair do estacionamento, o sistema unicamente encarrega-se da direção. Você, como condutor, tem que acelerar, embraiar se for necessário, mudar de velocidade e travar.

7. Recue até que soe o sinal contínuo do ParkPilot.

OU: siga em marcha-atrás até que no ecrã do painel de instrumentos apareça a indicação de ir em frente.

A barra de progresso Fig. 205 3 indica a distância que é necessário percorrer.

8. Carregue no pedal do travão até que o sistema de estacionamento assistido termine de realizar os giros do volante.

OU: carregue no pedal do travão até que o símbolo se apague no ecrã no painel de instrumentos.

9. Siga em frente até que soe o sinal contínuo do ParkPilot.

OU: siga em frente até que no ecrã do painel de instrumentos apareça a indicação de fazer marcha-atrás.

O sistema de estacionamento assistido manobra o veículo em frente e em marcha-atrás até que seja possível sair do lugar.

10. O veículo pode sair do lugar quando aparecer a respetiva mensagem no ecrã do painel de instrumentos e, conforme o caso, soa um sinal acústico.

Encarregue-se da direção com o ângulo de viragem ajustado pelo sistema de estacionamento assistido.

11. Tendo atenção ao trânsito, saia do lugar de estacionamento.

Intervenção automática do sistema de estacionamento assistido nos travões

O sistema de estacionamento assistido ajuda o condutor intervindo automaticamente nos travões em determinados casos.

A responsabilidade de travar atempadamente é sempre do condutor.

Intervenção automática nos travões para evitar ultrapassar a velocidade permitida

Para evitar que se ultrapasse a velocidade permitida de aprox. 7 km/h (4 mph) ao estacionar e sair do estacionamento, pode ocorrer uma intervenção automática nos travões.

Após a intervenção automática nos travões pode-se continuar com as manobras para estacionar ou sair do estacionamento.

Produz-se unicamente uma intervenção automática nos travões por cada tentativa de estacionar ou sair do estacionamento. Se se ultrapassar novamente os 7 km/h (4 mph) aprox., a operação correspondente interrompe-se.

Intervenção automática nos travões para reduzir danos

Em função de determinadas condições o sistema de estacionamento assistido pode travar o veículo automaticamente perante um obstáculo, acionando e mantendo acionado brevemente o pedal do travão. A seguir o condutor tem que carregar no pedal do travão.

Uma intervenção automática nos travões para reduzir danos faz com que a manobra de estacionamento finalize.

ATENÇÃO

A intervenção automática nos travões do sistema de estacionamento assistido não deverá induzir a correr nenhum risco que comprometa a segurança. O sistema não pode substituir a atenção do condutor.

Consulte mais informacao:

 Seat Ateca - Manual de Instruções > Deteção de fadiga (recomendação de pausa)

Introdução A deteção de fadiga informa o condutor quando o seu comportamento de condução demonstra cansaço. ATENÇÃO

 Seat Ateca - Manual de Instruções > Ajuda de estacionamento Plus (Park Pilot)

Descrição Fig. 206 Zona representada.

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Equipamento interior

Introdução ao tema ATENÇÃO Não coloque objetos sobre o painel de bordo. Objetos pousados poderiam escorregar durante a viagem e distrai-lo do trânsito - existe perigo de acidente! Certificar-se de que durante a condução nenhum objeto possa cair na área dos pés do condutor - existe perigo de acidente! Nunca transporte objetos no banco do passageiro dianteiro, exceto aqueles que estão previstos para esse efeito (p. ex., cadeira de criança) - Existe perigo de acidente! No compartimento de arrumação, assim como nos suportes de bebidas não devem ser colocados objetos que possam colocar os ocupantes do veículo em perigo, em caso de colisão ou travagem brusca. Por razões de segurança, os compartimentos de arrumação que pode ser fechados à chave devem estar fechados durante a viagem - existe o perigo de ferimentos devido a abertura da tampa do compartimento ou devido os objetos não fixados no compartimento de arrumação. Fazer atenção de que nenhum objeto saia dos compartimentos de arrumação - existe perigo de ferimentos! Não exceder a carga admissível dos compartimentos de arrumação e das bolsas - existe o perigo de ferimentos ou o perigo de danificar os compartimentos e as bolsas! Cinzas, cigarros, charutos e produtos semelhantes só devem ser colocados no cinzeiro - existe perigo de incêndio! Os compartimentos de arrumação e os recipientes de lixo não substituem um cinzeiro e também não pode ser utilizado como tal - Existe perigo de incêndio!

Manuais