O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Škoda Karoq - Manual de Instruções > Sobre o manual de instruções

Generalidades

Leia este Manual de Instruções com atenção pois, para utilizar corretamente o veículo, é necessário que proceda de acordo com o indicado neste Manual.

No uso do veículo deve respeitar sempre as disposições legais específicas de cada país (por exemplo, para o transporte de crianças, a desativação do airbag, a utilização de pneus, o transporte rodoviário, etc.).

Preste atenção sempre à condução! Enquanto condutor, é totalmente responsável pela segurança na estrada.

O manual de instruções é válido para todas as variantes de carroçaria do veículo, para todas as variantes de modelos relacionadas, assim como para todos os níveis de equipamento.

No manual de instruções são descritas todas as variantes de equipamento possíveis, sem que estas estejam assinaladas como equipamento extra, variante de modelo ou equipamento dependente do mercado. Deste modo, nem todos os componentes de equipamento, descritos no manual de Instruções terão necessariamente de estar presentes no seu veículo.

O equipamento do veículo tem por base o contrato de compra do veículo. Se tiver perguntas sobre o volume do equipamento entre em contacto com um concessionário ŠKODA.

As Figuras no manual servem apenas para fins de ilustração. As figuras podem divergir em pormenores irrelevantes do seu veículo, devendo ser entendidas apenas como informações de carácter geral.

A ŠKODA AUTO trabalha continuamente no desenvolvimento de todos os veículos.

A cada momento podem surgir alterações no volume de remessa em forma, equipamento e técnica. As informações listadas no manual de instruções correspondem às informações disponíveis no momento da impressão.

A partir das especificações técnicas, figuras e informações do manual de instruções, nenhuma reclamação legal pode ser derivada.

Recomendamos a apresentação clássica das páginas da Internet mencionadas no manual de instruções. Em caso de uma apresentação móvel das páginas a Internet, provavelmente não serão apresentadas todas as informações necessárias.

Manual de instruções imprimido

O manual de instruções imprimido contém apenas as informações mais importantes relativas ao funcionamento do veículo. Para obter informações mais detalhadas, consulte a versão eletrónica do manual de instruções.

Versão eletrónica do manual de instruções

Versão eletrónica do manual de instruções
Fig. 2 Páginas da Internet da ŠKODA

Na versão eletrónica do manual de instruções constam informações mais completas sobre o veículo.

A versão eletrónica do manual de instruções está disponível nos sites da ŠKODA e na aplicação móvel MyŠKODA App.

Visualização da versão eletrónica do manual de instruções

Tutoriais em vídeo

Tutoriais em vídeo
Fig. 3 Tutoriais em vídeo

A utilização de algumas funções do veículo pode ser apresentada na forma de tutoriais em vídeo.

Apresentação do menu com tutoriais em vídeo

Aviso Os tutoriais em vídeo estão disponíveis em alguns idiomas.

Aplicação MyŠKODA App

Aplicação MyŠKODA App
Fig. 4 A aplicação MyŠKODA App está disponível para aparelhos com o sistema Android (Google) ou iOS (Apple).

A aplicação MyŠKODA App contém, p. ex., a versão eletrónica do manual de instruções, conselhos rápidos para resolver determinadas situações relacionadas com o veículo ou uma descrição das soluções Simply Clever.

Mediante a aplicação existe a possibilidade de entrar em contacto com um concessionário ŠKODA e de poder usufruir dos seus serviços ou de chamar rapidamente o serviço de assistência.

A aplicação também pode ser utilizada como um leitor de RSS de páginas de internet preferidas.

Instalar a aplicação MyŠKODA App

Explicações

Termos usados

"Oficina especializada" - Oficina, que realiza trabalhos de serviços especializados para os veículos da marca ŠKODA. Um oficina especializada tanto pode ser um parceiro ŠKODA um parceiro de serviço ŠKODA, como também uma oficina independente.

"Concessionário de serviço da ŠKODA" Oficina autorizada contratualmente pela sociedade ŠKODA AUTO ou pelos seus representantes, a efetuar trabalhos de manutenção nos veículos da marca ŠKODA e vender Peças Originais ŠKODA.

"Concessionário ŠKODA" - empresas, que foram autorizadas pela sociedade ŠKODA AUTO ou pelos seus representantes, a vender veículos novos da marca ŠKODA e, na medida que seja aplicável, realizar o seu serviço ao utilizar Peças Originais ŠKODA e vender Peças Originais ŠKODA.

Referências textuais

"Premir" - pressão breve (por exemplo, um botão) dentro de 1 s

"Manter premida" - pressão longa (por exemplo, um botão) durante mais de 1 s

Indicações de direção

Todas as indicações de direção, como seja "esquerda", "direita", "à frente", "atrás", são dadas tendo por base o sentido de deslocação para frente do veículo.

Explicação dos símbolos → Identificação do passo de operação seguinte

ATENÇÃO Textos com este símbolo apontam para perigos graves de acidente, ferimentos ou de morte.

CUIDADO Textos com este símbolo apontam para o perigo de danos no veículo ou uma possível falha funcional de alguns sistemas.

Aviso Textos com este símbolo contêm informações adicionais.

Consulte mais informacao:

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Gravador de dados do acidente (Event Data Recorder)

O veículo está equipado com um dispositivo que serve como um gravador de dados do acidente (em seguida designado apenas "EDR"). O objetivo principal do EDR é de gravar os dados durante um acidente de trânsito ou outras condições excecionais de trânsito (em seguida apenas "acidente"), o que resulta na ativação dos sistemas de retenção.

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Serviços online

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Sistemas de travagem e de estabilidade

Introdução ao tema Os sistemas de freio e de estabilização são ativados automaticamente cada vez que a ignição, salvo indicação em contrário. A indicação dos erros consta no capítulo, Luzes de controlo.

Manuais