O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Volkswagen Tiguan - Manual de Instruções (2016) > Limitador de velocidade

Introdução ao tema

Neste capítulo encontram-se informações relativas aos seguintes temas:

O limitador de velocidade auxilia a manter constante um limite de velocidade salva pelo condutor.

O limitador de velocidade auxilia que não seja ultrapassada uma velocidade individual salva numa condução para frente a partir de aproximadamente 30 km/h (19 mph).

ATENÇÃO

Para evitar a regulagem de velocidade sem supervisão, desligar o limitador de velocidade sempre após a utilização.

  • O limitador de velocidade não libera o condutor da responsabilidade da velocidade de condução. Não dirigir com aceleração máxima se isso não for exigido.
  • A utilização do limitador de velocidade em condições adversas é perigoso e pode levar à graves acidentes, por exemplo por meio de aquaplanagem, neve, gelo, folhas. Somente utilizar o limitador de velocidade, quando a condição da pista e condições meteorológicas permitirem.
  • Ao conduzir em declives, o limitador de velocidade pode não limitar a velocidade do veículo. A velocidade pode aumentar devido ao peso próprio do veículo. Reduzir a marcha ou frear o veículo com o freio.

Indicadores do display e luzes de advertência e de controle

Limitador de velocidade
Fig. 154 No display do instrumento combinado: indicadores de status do limitador de velocidade.

Indicadores do display do limitador de velocidade

Status → Fig. 154:

  1. O limitador de velocidade está ativo. Última velocidade salva é exibida em números grandes.
  2. O limitador de velocidade não está ativo.

    Última velocidade salva é exibida em números pequenos ou escurecida.

  3. O limitador de velocidade está desligado. O posição do hodômetro total é exibido.

Luz de advertência e de controle

Acesa

Causa possível

Limitador de velocidade ligado, ativo.

OU: controle automático de distância (ACC) ligado, ativo.

OU: sistema regulador de velocidade (GRA) ligado, ativo.

Controle automático de distância (ACC) e limitador de velocidade ativos.
Piscando

Causa possível

a velocidade regulada do limitador de velocidade foi ultrapassada.

Ao ligar a ignição, algumas luzes de advertência e de controle se acendem rapidamente para verificação da função. Elas se apagam após alguns segundos.

ATENÇÃO

A inobservância das luzes de advertência acesas e das mensagens de texto pode causar a parada do veículo no trânsito, acidentes e ferimentos graves.

  • Nunca ignorar as luzes de advertência acesas e as mensagens de texto.

NOTA A inobservância das luzes de controle que se acendem e das mensagens de texto pode causar danos ao veículo.

Existem diversas versões de instrumentos combinados, por isso as indicações do display podem variar.

Se, ao desligar a ignição, o sistema regulador de velocidade ou o controle automático de distância ou o limitador de velocidade estiveram ligados, o sistema regulador de velocidade ou o controle automático de distância serão ligados automaticamente na próxima vez que a ignição for ligada. Não é, entretanto, memorizada nenhuma velocidade. A última velocidade regulada do limitador de velocidade continua armazenada.

Operar o limitador de velocidade

Limitador de velocidade
Fig. 155 À esquerda na coluna de direção: interruptores e botões para comandar o limitador de velocidade.

O limitador de velocidade pode estar montado no veículo junto com o sistema regulador de velocidade ou com o controle automático de distância, ou sem esses dois sistemas.

Limitador de velocidade
Fig. 156 Lado esquerdo do volante multifunções: botões para comandar o limitador de velocidade.

Se o limitador de velocidade tiver sido instalado sem os dois sistemas, o comando através dos botões do volante multifunções não se aplica → Fig. 156.

Função Botão no volante multifunções → Fig. 156. Posição do interruptor, operação do interruptor na alavanca dos indicadores de direção → Fig. 155
Ligar o limitador de velocidade. Pressionar o botão ou . Empurrar o interruptor 2 para a posição .

O sistema é ligado. A última velocidade regulada do limitador de velocidade é armazenada. Ainda não ocorre nenhuma regulagem.

Troca entre o limitador de velocidade e sistema regulador de velocidade (GRA) ou controle automático de distância (ACC) (com o limitador de velocidade acionado). Pressionar o botão .  

É comutado entre o limitador de velocidade e o sistema regulador de velocidade (GRA) ou o controle automático de distância (ACC).

Ativar o limitador de velocidade. Pressionar o botão . Pressionar o botão 3 na área /-

A velocidade de condução atual é assumida na memória como velocidade máxima e o limitador de velocidade é ativado.

Desligar a regulagem do limitador de velocidade temporariamente. Pressionar o botão ou .  

A regulagem é desligada temporariamente. A velocidade permanece armazenada.

Desligar a regulagem do limitador de velocidade temporariamente por meio de "Kick-down". Pisar totalmente no pedal do acelerador, além da resistência, (por exemplo, para ultrapassagem). Na transgressão da velocidade armazenada ocorre um desligamento temporário.

A regulagem é desligada temporariamente. A velocidade permanece armazenada.

A regulagem liga automaticamente assim que a velocidade cair abaixo da velocidade previamente salva.

Retomar novamente a regulagem do limitador de velocidade. Pressionar o botão . Pressionar o botão 1 na área /+

Ocorre a limitação na velocidade salva, assim que a velocidade de condução atual é menor que a maior velocidade salva.

Aumentar a velocidade salva. Pressionar o botão brevemente para aumentar a velocidade gradualmente em 1 km/h (1 mph) e armazená-la.

Pressionar o botão no volante multifunções por um longo momento para aumentar a velocidade gradualmente em 10 km/h (5 mph) e salvá-la.

Pressionar o botão 1 brevemente na área /+ para aumentar a velocidade gradualmente em 1 km/h (1 mph) e salvá-la..

Pressionar o botão 1 por um longo momento na área /+ para rolar rapidamente a velocidade gradualmente em 10 km/h (5 mph) e salvá-la..

A velocidade é limitada no valor armazenado.

Reduzir a velocidade salva. Pressionar o botão brevemente para reduzir a velocidade gradualmente em 1 km/h (1 mph) e armazená-la.

Pressionar o botão por um longo momento para reduzir a velocidade gradualmente em 10 km/h (5 mph) e armazená-la.

Pressionar o botão 3 brevemente na área /- para reduzir gradualmente a velocidade salva em 1 km/h (1 mph) e salvá-la.

Pressionar o botão 3 por um longo momento na área /- para rolar rapidamente a velocidade gradualmente em 10 km/h (5 mph) e salvá-la.

A velocidade é limitada no valor armazenado.

Desligar o limitador de velocidade. Com o regulador ativo, pressionar o botão no volante multifunções 2 vezes brevemente.

OU: manter pressionado o botão no volante multifunções por um longo tempo em cada condição de operação.

Empurrar o interruptor 2 para a posição .

O sistema é desligado. A velocidade salva permanece salva.

Os valores entre parênteses em mph indicados na tabela se referem unicamente ao instrumento combinado com indicações em milhas.

Conduzir em descidas com o limitador de velocidade

Quando a velocidade definida ajustada do limitador de velocidade é ultrapassada em declives, pisca após um rápido intervalo de tempo a luz de advertência e de controle e pode ocorrer um alerta sonoro.

Frear o veículo com o freio e se necessário engatar uma marcha menor.

Desligamento automático

A limitador de velocidade-regulagem é automaticamente desligada:

NOTA No caso de desligamento automático devido a falhas sistêmicas, o limitador de velocidade só é totalmente desativado por motivos de segurança quando o pedal do acelerador for aliviado uma vez ou o sistema for desativado conscientemente pelo condutor.

Consulte mais informacao:

 Volkswagen Tiguan - Manual de Instruções (2016) > Sistema regulador de velocidade (GRA)

Introdução ao tema Neste capítulo encontram-se informações relativas aos seguintes temas: Indicadores do display e luz de controle Comandar o sistema regulador de velocidade (GRA)

 Volkswagen Tiguan - Manual de Instruções (2016) > Controle automático de distância (ACC)

Introdução ao tema Neste capítulo encontram-se informações relativas aos seguintes temas: Indicadores do display, luzes de alerta e de controle Sensor do radar Comandar o controle automático de distância (ACC) Desligar temporariamente o controle automático de distância (ACC) nas seguintes situações Situações de condução especiais

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Se o seu veículo precisar de ser rebocado

Se for necessário o reboque, recomendamos que seja feito por um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou por outro profissional igualmente qualificado e equipado, como por exemplo um serviço comercial de pronto-socorro, utilizando um camião tipo levantamento das rodas ou um camião tipo caixa plana.

Manuais