O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Bateria

Verifique a bateria como segue:

Símbolos de precaução Os significados dos símbolos apresentados no topo da bateria são os seguintes:

Manutenção que pode ser feita por si

Exterior da bateria Certifique-se que os terminais da bateria não estão corroídos, que não há ligações soltas, rachadelas ou que os suportes de fixação não estão desapertados.

Tipo A

Manutenção que pode ser feita por si

Tipo B

Manutenção que pode ser feita por si

  1. Terminais
  2. Suporte de fixação

Verificar o fluido da bateria Verifique se o nível se encontra entre as linhas "UPPER LEVEL" (superior) e "LOWER LEVEL" (inferior).

  1. Linha "UPPER LEVEL"
  2. Linha "LOWER LEV

Se o nível de fluido estiver na, ou abaixo da linha "LOWER LEVEL", adicione água destilada.

Manutenção que pode ser feita por si

Adicionar água destilada

1. Retire a tampa do ventilador.

2. Adicione água destilada.

Se não conseguir ver a linha "UPPER LEVEL", verifique o nível do fluido diretamente na célula.

3. Coloque a tampa do ventilador na posição original e aperte-a firmemente.

Antes da recarga Durante a recarga, a bateria produz gás de hidrogénio que é inflamável e explosivo. Por conseguinte, antes da recarga proceda da seguinte forma:

Depois de recarregar/voltar a ligar a bateria (veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque) O motor pode não entrar em funcionamento. Siga os procedimentos abaixo para inicializar o sistema.

1. Coloque a alavanca de velocidades em P (caixa de velocidades automática ou Multidrive) ou pressione o pedal do travão com a alavanca de velocidades em N (caixa de velocidades manual).

2. Abra e feche uma porta.

3. Volte a colocar o motor em funcionamento.

Se o motor não entrar em funcionamento mesmo após várias tentativas, contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

AVISO

Químicos na bateria A bateria contém ácido sulfúrico corrosivo e venenoso e pode produzir gás de hidrogénio, que é inflamável e explosivo. Para reduzir o risco de morte e de ferimentos graves, tome as seguintes precauções enquanto trabalhar na, ou perto da bateria:

  • Não provoque faíscas ao tocar nos terminais da bateria com ferramentas.
  • Não fume nem acenda fósforos perto da bateria.
  • Evite o contacto com os olhos, a pele e as roupas.
  • Nunca inale nem engula eletrólito.
  • Utilize óculos protetores de segurança quando trabalhar junto da bateria.
  • Mantenha as crianças afastadas da bateria.
  • Quando não existe líquido suficiente na bateria.

    Não utilize se existir pouco líquido na bateria. Existe o possível perigo de explosão da bateria.

Onde recarregar a bateria com segurança Recarregue sempre a bateria numa área ampla. Não recarregue a bateria numa garagem ou divisão fechada onde haja ventilação insuficiente.

Medidas de emergência em relação ao eletrólito

  • Se os seus olhos forem atingidos por eletrólito
    Lave-os abundantemente com água limpa, pelo menos durante 15 minutos e procure imediatamente os cuidados de um médico. Se possível, continue a aplicar água com uma esponja ou um pano durante o trajeto para o posto médico.
  • Se o eletrólito atingir a sua pele
    Lave completamente a área afetada. Se sentir dor ou queimadura, procure imediatamente os cuidados de um médico.
  • Se o eletrólito atingir as suas roupas
    Há a possibilidade de se infiltrar até à sua pele. Portanto, retire de imediato as roupas afetadas e proceda conforme se indica acima, se necessário.
  • Se acidentalmente ingerir eletrólito
    Beba uma grande quantidade de água ou leite. Dirija-se de imediato ao serviço de urgência de um hospital.

 

ATENÇÃO

Quando recarregar a bateria Nunca recarregue a bateria enquanto o motor estiver em funcionamento.

Para além disso, certifique-se que todos os acessórios estão desligados.

Quando adicionar água destilada Evite que a água transborde. Se for derramada água durante a recarga da bateria pode causar corrosão.

Consulte mais informacao:

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Óleo do motor

Com o motor à temperatura normal de funcionamento e desligado, verifique o nível do óleo através da vareta. Verificar o nível de óleo do motor

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Líquido lava vidros

Sem indicador de nível Se nenhum lava vidros funcionar ou aparecer uma mensagem de aviso no mostrador de informações múltiplas, o reservatório do lava vidros pode estar vazio.

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Configurações do menu Telefone

No menu principal Telefone, tocar na superfície de contacto . Alta-voz - mudar de uma chamada para o telefone / voltar para o dispositivo (o ponto de menu aparece durante uma chamada) Selecionar telefone móvel - procura por telefones disponíveis / lista dos telefones emparelhados / seleção do telefone Bluetooth - ajustes Bluetooth Perfil de utilizador - configurações do perfil de utilizador Gerir favoritos - configuração dos botões para contactos preferidos Nº caixa de correio: - introdução do número de telefone da caixa de correio Seleção da rede - seleção do fornecedor de serviços de telefone do cartão SIM introduzido no módulo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Prioridade: - seleção da prioridade dos serviços de telefone do cartão SIM introduzido no módulo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Automático - dependendo do fornecedor do serviço telefónico Chamada telef. - chamadas telefónicas são preferidas Transmissão dados - uma ligação de dados é preferida Organizar por: - Disposição da lista dos contactos de telefone Apelido - ordenar pelos apelidos dos contactos Nome próprio - ordenação pelos nomes próprios dos contactos Nome do perfil: - renomear o perfil do cartão SIM introduzido no módulo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Importar contactos: - Importar os contactos de telefone Selecionar contactos do aparelho - abrir o menu do telefone acoplado (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo - caso o cartão SIM estiver inserido no módulo externo) Selecionar tom de toque - seleção do som de chamada (depende do telefone conectado) Indicação: Não esquecer o telemóvel - ligar/desligar o aviso do esquecimento do telefone no veículo (se o telefone estiver conectado ao Infotainment) Mostrar imagem de contactos - ativar/desativar a apresentação das imagens atribuídas aos contactos Conferência - ligar/desligar a função das chamadas de conferência Configuração da chamada - definir as funções de telefone do cartão SIM inserido no módulo externo durante uma chamada (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Chamada em espera: - ativar/desativar a indicação da opção para atender uma chamada que entra durante a chamada, determinação da configuração atual dos desvios On - ligar a visualização Off - desligar a visualização Verificar estado -verificar a configuração da função do cartão SIM Enviar o próprio número: - configuração da indicação do número de telefone no destinatário da chamada On - ligar a visualização Off - desligar a visualização Em função da rede - indicação depende do fornecedor do serviço telefónico Verificar estado -verificar a configuração da função do cartão SIM Eliminar chamadas - apagar mediante o cartão SIM inserido no módulo externo ou mediante um telefone ligado através do perfil Bluetooth rSAP ao Infotainment o tipo de chamada selecionada (aplica-se ao Infotainment Columbus) com a ranhura de cartão SIM no módulo externo) Todas as zonas - apagar todas as chamadas Não atendidas - apagar as chamadas não atendidas Marcados - apagar as chamadas marcadas Atendidas - apagar as chamadas atendidas Ajustes SMS - ajuste das mensagens de texto no módulo externo ou do cartão SIM inserido no telefone ligado ao Infotainment através do perfil Bluetooth rSAP (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura de cartão SIM no módulo externo) Conta standard - configuração para a utilização de mensagens de texto (visível apenas quando o cartão SIM é utilizado apenas para serviços de dados, enquanto um telefone estiver conectado ao Infotainment, que suporta o perfil Bluetooth MAP) Sem standard - sem prioridade (seleção do cartão SIM ou do telefone conectado necessária) SIM - lista das mensagens de texto no cartão SIM MAP - lista das mensagens de texto do telefone conectado Número do centro serviço: - configuração do número dos serviços de SMS do fornecedor do serviço telefónico Guardar SMS enviadas - ativar/desativar do armazenamento do SMS no cartão SIM Validade: - configuração do período no qual o fornecedor do serviço telefónico tenta transmitir a mensagem de texto (por exemplo, quando o recetor não é disponível) Eliminar SMS - apagar as mensagens de texto armazenadas no cartão SIM Tudo - apagar todas as mensagens de texto Caixa de entrada - apagar as mensagens de texto recebidas Caixa de saída - apagar as mensagens de texto prontas a enviar Enviado - apagar as mensagens de texto enviadas Interface do telefone ""Business"" - ligar/desligar a função de telefone do módulo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Utilizar cartão SIM só para ligação de dados - ligar - ativação apenas dos serviços de dados / desligar - ativação dos serviços de dados e de telefone do cartão SIM inserido (aplica-se ao Infotainment Columbus com ranhura para cartões SIM no módulo externo) Rede - configuração da rede do fornecedor do serviço telefónico do cartão SIM inserido no módulo externo ou através do perfil Bluetooth rSAP (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura do cartão SIM no módulo externo) / do cartão SIM inserido no dispositivo CarStick (ao Infotainment Amundsen) Ajustes PIN - definir o código PIN do cartão SIM introduzido no módulo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Introdução automática do PIN - ativar/desativar o armazenamento do código PIN do cartão SIM Alterar PIN - alterar o código PIN do cartão SIM Introduzir 2º PIN - introduzir o segundo código PIN do cartão SIM (com a função ativada Introdução automática do PIN, por exemplo, se o cartão SIM suporta a ligação de dados através de um outro fornecedor do serviço telefónico) Reencaminhar chamada - definir o desvio das chamadas recebidas (aplica-se ao Infotainment Columbus com a ranhura para cartões SIM no módulo externo) Todas as chamadas - reencaminhar todas as chamadas recebidas Quando ocup. - reencaminhar as chamadas recebidas durante uma chamada telefónica Inacessível - reencaminhar as chamadas recebidas se o veículo se encontrar fora do alcance do sinal do fornecedor do serviço telefónico Quando sem resposta - reencaminhar as chamadas recebidas quando a chamada não for atendida

Manuais