O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Se o seu veículo sobreaquecer

As situações que se seguem podem indicar que o seu veículo está a sobreaquecer.

Procedimentos corretivos

1. Pare o veículo num local seguro, desligue o sistema de ar condicionado e depois desligue o motor.

2. Se vir vapor: Levante cuidadosamente o capot depois do vapor baixar.

Se não vir vapor:

3. Levante cuidadosamente o capot.

Depois do motor ter arrefecido o suficiente inspecione os tubos e o núcleo do radiador (radiador) à procura de alguma fuga.

  1. Radiador
  2. Ventoinhas de arrefecimento

Medidas a tomar em caso de emergência

No caso de verificar uma grande fuga de líquido de refrigeração, contacte de imediato um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

4. O nível de líquido de refrigeração é satisfatório se estiver entre as linhas "FULL" e "LOW" no reservatório.

  1. Reservatório
  2. "FULL"
  3. "LOW"

Medidas a tomar em caso de emergência

5. Adicione líquido de refrigeração se necessário.

Pode ser utilizada água numa situação de emergência, se o líquido de refrigeração não estiver disponível.

Medidas a tomar em caso de emergência

6. Coloque o motor em funcionamento e ligue o sistema de ar condicionado para verificar se as ventoinhas de arrefecimento do radiador estão a funcionar e para procurar a existência de fugas do líquido de refrigeração, do radiador ou tubos.

As ventoinhas funcionam quando o sistema de ar condicionado está ligado imediatamente depois de um arranque a frio. Confirme se as ventoinhas estão a funcionar verificando o som e o fluxo de ar da ventoinha.

Se for difícil verificar desligue e ligue o sistema de ar condicionado repetidamente.

(As ventoinhas podem não funcionar em temperaturas de congelamento.)

7. Se as ventoinhas não estiverem a funcionar: Desligue imediatamente o motor e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Se as ventoinhas estiverem a funcionar: Leve o veículo para inspeção ao concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado mais perto.

AVISO

Quando inspecionar sob o capot do seu veículo Cumpra com as seguintes precauções.

Não o fazer pode resultar em ferimentos graves tais como queimaduras.

  • Se vir vapor a sair por debaixo do capot, não abra o capot até o vapor desaparecer. O compartimento do motor pode estar muito quente, provocando ferimentos graves tais como queimaduras.
  • Mantenha as mãos e roupas (especialmente gravatas, lenços ou cachecóis) afastadas da ventoinha e correias. Não o fazer pode causar ferimentos graves, se as mãos ou roupas ficarem presas.
  • Não desaperte a tampa do reservatório do líquido de refrigeração enquanto o motor e radiador estiverem quentes.

    Vapor ou líquido de refrigeração a elevada temperatura podem ser libertados.

 

ATENÇÃO

Quando adicionar líquido de refrigeração do motor Adicione líquido de refrigeração lentamente após o motor ter arrefecido o suficiente. Adicionar líquido de refrigeração a um motor quente, de forma rápida, pode causar danos no motor.

Para evitar danos no sistema de arrefecimento Cumpra com as seguintes precauções:

  • Evite contaminar o líquido de refrigeração com corpos estranhos (tais como areia, poeira, etc.).
  • Não utilize aditivos de refrigeração.

Consulte mais informacao:

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Se a bateria do veículo se descarregar

Os procedimentos que se seguem podem ser usados para pôr o motor em funcionamento caso a bateria do veículo esteja descarregada.

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Se ficar sem combustível e o motor for abaixo (apenas motores 2AD-FTV e 2AD-FHV)

Se ficar sem combustível e o motor for abaixo: 1. Abasteça o veículo. 2. Para sangrar o sistema de combustível utilize a bomba manual, até sentir maior resistência.

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Utilizar o dispositivo de reboque

Engatar e desengatar o reboque (acessório) Fig. 290 Caixa da tomada de 13 polos, olhal de segurança Engatar/desengatar Retirar o gancho de reboque. Engatar o reboque (o acessório) na cabeça giratória. Abrir a tampa da tomada e inserir a ficha do reboque (acessórios) na tomada de 13 pinos A " Fig. 290. (Se o reboque/o acessório possuir de uma ficha de 7 pinos, utilizar uma peça redutora correspondente da gama do Acessórios Originais ŠKODA). Engatar o cabo de separação do reboque no olhal de segurança B (o cabo de separação tem de estar curvado em todas as posições de reboque em relação ao veículo).

Manuais