O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Mostrador de informações múltiplas

Conteúdos do mostrador

O mostrador de informações múltiplas apresenta ao condutor uma variedade de informações relacionada com o veículo.

Mostrador de informações múltiplas

Informação de condução

Selecione para exibir várias informações de condução.

Mostrador com sistema de navegação conectado*

Selecione para exibir a seguinte informação do sistema de informação conectado.

Mostrador com sistema de áudio conectado*

Selecione para ativar a seleção da fonte ou faixa áudio no mostrador, utilizando os interruptores de controlo do medidor.

Informação de auxílio à condução*

Selecione para exibir o controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar* ou informação LDA (aviso de saída de faixa de rodagem com controlo da direção*), quando o sistema é utilizado.

Os ícones exibidos alteram dependendo do sistema utilizado.

Informação do sistema Stop & Start*

Selecione para exibir o estado de funcionamento do sistema Stop & Start.

Mostrador de mensagens de aviso

Selecione para exibir as mensagens de aviso e as a serem medidas tomadas, se for detetada uma avaria.

Mostrador de configurações

Selecione para alterar as configurações do sistema e as configurações do mostrador dos medidores.

*: Se equipado

Interruptores de controlo do funcionamento dos medidores

O mostrador de informações múltiplas funciona utilizando o interruptor do controlo dos medidores.

  1. Enter/Set
  2. Selecione um item/mude de página
  3. Regresse ao ecrã anterior

Informação de condução

Os itens exibidos podem ser alterados pressionando ou nos interruptores do controlo dos medidores, para selecionar e premir ou .

Consumo médio de combustível (depois de iniciar/depois de reinicializar*1/depois de reabastecer) Exibe o consumo médio de combustível desde a última vez que o motor foi colocado em funcionamento, a função foi reinicializada e o seu veículo foi reabastecido, respetivamente

Utilize o consumo médio de combustível exibido como referência.

Velocidade média do veículo (depois de iniciar/depois de reinicializar* 1/depois de reabastecer) Exibe a velocidade média do veículo desde a última vez que o motor foi colocado em funcionamento, a função foi reinicializada e o seu veículo foi reabastecido, respetivamente.

Autonomia de condução (depois de reabastecer)

Exibe a distância máxima estimada que pode ser percorrida com a quantidade de combustível que resta no depósito

Mostrador desligado É exibido um ecrã em branco

*1: A função pode ser reinicializada pressionando e mantendo premido o interruptor do controlo dos medidores, quando o item reinicializado é exibido.
*2: Se equipado.

Informação do sistema de Stop & Start (se equipado)

Tempo atual quando parado ao ralenti É exibido o tempo atual parado ao ralenti (quando o motor está parado devido ao funcionamento do sistema Stop & Start).

Tempo total quando parado ao ralenti (depois de reinicializar*/ depois de iniciar) Exibe o tempo total parado ao ralenti (quando o motor esteve parado devido ao funcionamento do sistema Stop & Start) depois de reinicializar e iniciar o funcionamento do motor.

Poupança de combustível quando parado ao ralenti (depois de reinicializar*/ depois de iniciar) Exibe a poupança de combustível (valor de referência) quando esteve parado ao ralenti depois de reinicializar e iniciar o funcionamento do motor.

*: A função pode ser reinicializada, pressionando nos interruptores do controlo dos medidores durante mais de 1 segundo, quando o item a ser reinicializado for exibido.

Mostrador das configurações

As configurações dos seguintes itens podem ser alteradas.

Para funções que podem ser ativadas ou desativadas, a função altera entre ligado e desligado de cada vez que é pressionado.

*: Se equipado

Mostrador de verificação ao sistema Após colocar o interruptor do motor no modo IGNITION ON, a imagem de abertura é exibida enquanto a verificação ao sistema é executada. Quando a verificação do sistema estiver concluída, o ecrã regressará ao habitual.

Mostrador do sistema de controlo do binário da tração às 4 rodas Exibe o estado de funcionamento do sistema de controlo do binário da tração às 4 rodas, a direção (ângulo) dos pneus da frente e o estado da força G.

  1. Mostrador da direção das rodas da frente
    Exibe a direção estimada para as rodas da frente.
  2. Mostrador da distribuição do binário
    Exibe a quantidade de binário de condução aplicado.
  3. Mostrador da força G
    Exibe o estado da atual força G.

Mostrador de informações múltiplas

Mostrador das definições da suspensão Nos seguintes casos, o mostrador das definições que utiliza os interruptores de controlo dos medidores é suspenso.

Quando desligar e voltar a ligar os terminais da bateria Os dados da informação de condução serão reinicializados.

Mostrador de cristais líquidos Podem aparecer pequenas manchas ou pontos de luz no mostrador. Este fenómeno é caraterístico do mostrador de cristais líquidos e não há problema nenhum em continuar a utilizar o mostrador.

AVISO

Precauções de utilização durante a condução Por razões de segurança, evite, tanto quanto possível, manusear os interruptores de controlo dos medidores enquanto conduz, e não olhe continuamente para o mostrador de informações múltiplas. Pare o veículo e manuseie os interruptores de controlo dos medidores. Não o fazer poderá causar um erro na operação do volante da direção, resultando num acidente inesperado.

Precauções durante a configuração do mostrador Uma vez que o motor tem de estar a funcionar durante a configuração do mostrador, certifique-se que o veículo está estacionado num local com ventilação adequada. Numa área fechada, tal como uma garagem, os gases de escape, incluindo o nocivo monóxido de carbono (CO), podem agregar-se e entrar no veículo. Isto pode levar à morte ou a sérios problemas de saúde.

 

ATENÇÃO

Durante a configuração do mostrador Para evitar uma descarga da bateria, certifique-se que o motor está em funcionamento enquanto configura as características do mostrador.

Consulte mais informacao:

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Indicadores e medidores

As unidades utilizadas no indicador e mostrador, podem diferir dependendo da região alvo. Conta-rotações Exibe a velocidade do motor em rotações por minuto. Velocímetro Exibe a velocidade do veículo. Indicador de combustível Exibe a quantidade de combustível que resta no depósito. Posição de engrenamento e gama de velocidades (veículos com caixas de velocidades automática ou Multidrive) Apresenta a posição de engrenamento selecionada ou a gama de velocidades selecionada Mostrador de informações múltiplas Apresenta ao condutor uma variedade de dados relacionados com a condução. Mostrador da temperatura exterior Indicador da temperatura do líquido de refrigeração do motor Apresenta a temperatura do líquido de refrigeração do motor Conta-quilómetros, medidor de distâncias, controlo da luz do agrupamento de instrumentos e mostrador de informação da manutenção necessária Conta-quilómetros: Apresenta a distância total que o veículo percorreu Medidor de distâncias: Apresenta a distância que o veículo percorreu desde a ultima vez que o medidor de distâncias foi reinicializado. Os medidores de distâncias "A" e "B" podem ser utilizados para registar e exibir distâncias diferentes de forma independente. Controlo da luz do agrupamento de instrumentos: Apresenta a intensidade luminosa do agrupamento de instrumentos que pode ser ajustada.

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Informação sobre consumo de combustível

As informações sobre consumo de combustível podem ser exibidas no ecrã do sistema de navegação ou no ecrã do sistema multimédia.

 Seat Ateca - Manual de Instruções > Indicações de segurança sobre os airbags

Airbags frontais ATENÇÃO Entre a pessoa sentada no banco dianteiro e o raio de ação do airbag não se devem encontrar outras pessoas, animais ou objetos. Os airbags apenas protegem num único acidente e se forem disparados será necessário substituí-los. Também não podem ser fixados quaisquer dispositivos, como p. ex. suportes de bebidas ou para telemóveis, nas coberturas dos módulos de airbag. Os componentes do sistema de airbags não devem ser submetidos a quaisquer modificações.

Manuais