Seat Ateca - Manual de Instruções > Instrumentos e luzes de controlo
Instrumentos
Vista do painel de instrumentos
Fig. 115 Painel de instrumentos no painel de bordo.
Explicações sobre os instrumentos Fig. 115:
- Conta-rotações (do motor em funcionamento,
em centenas de voltas por minuto).
O início da zona vermelha do conta-rotações indica o regime máximo em qualquer velocidade após a rodagem e com o motor quente. Antes de atingir a zona vermelha, é recomendável engrenar a velocidade seguinte, colocar a alavanca seletora na posição D, ou retirar o pé do acelerador.
- Indicador da temperatura do líquido de refrigeração do motor.
- Indicações no ecrã.
- Botão de configuração e visualização.
- Velocímetro.
- Indicador do nível de combustível.
ATENÇÃO
Qualquer distração pode provocar um acidente, com o consequente risco de lesões.
- Não utilizar os comandos do painel de instrumentos durante a condução.
CUIDADO
- Para não danificar o motor, o ponteiro do conta-rotações não poderá manter-se na zona vermelha durante mais do que um breve período de tempo.
- Estando o motor frio, evite um regime elevado de rotações, não pise o acelerador a fundo e não submeta o motor a esforços.
Aviso sobre o impacto ambiental
Ao mudar com antecedência para uma velocidade superior há uma redução do consumo de combustível e dos ruídos.
Conta-rotações
O conta-rotações mostra o regime de rotações do motor por minuto Fig. 115 1 .
O conta-rotações oferece, juntamente com a indicação das velocidades, a possibilidade de utilizar o motor do seu veículo num regime de rotações adequado.
O início da zona vermelha na escala de rotações indica o regime máximo das rotações para todas as mudanças num motor já rodado e à temperatura normal de serviço. Antes de alcançar este nível, deverá passar para uma mudança mais alta nos veículos com caixa de velocidades manual, ou, para veículos com caixa de velocidades automática, deve colocar a alavanca seletora em "D" ou retirar o pé do pedal do acelerador.
O mais recomendável é evitar os regimes de rotações elevados e orientar-se de acordo com as recomendações da indicação das mudanças.
CUIDADO
O ponteiro do conta-rotações 1 Fig. 115 só deverá atingir a zona vermelha durante um curto período de tempo, caso contrário existe o risco de causar danos no motor.
Aviso sobre o impacto ambiental
A engrenagem precoce duma mudança superior ajuda a reduzir o consumo, as emissões e o nível de ruído.
Indicações no ecrã
Ao ligar a ignição pode visualizar-se no ecrã do painel de instrumentos Fig. 115 3 informações diversas, em função do equipamento do veículo:
- capô, porta da mala e portas abertas
- Mensagens de advertência e de informação
- Quilometragem
- Hora
- Indicações de navegação
- Temperatura exterior
- Bússola
- Posição da alavanca seletora
- Mudança recomendada (caixa de velocidades manual)
- Indicador multifunções (MFA) e menus com diversas opções de configuração
- Indicador de intervalos de serviço
- Segundo indicador de velocidade
- Alerta da velocidade
- Indicador do estado do sistema Start-Stop
- Indicação do estado da gestão de cilindros ativa (ACT)
- Sinais reconhecidos pelo sistema de deteção de sinais de trânsito
- Estado do andamento de baixo consumo (ECO)
- Letras de identificação do motor (MKB).
Quilometragem
O conta-quilómetros total regista a quilometragem total percorrida pelo veículo.
O conta-quilómetros parcial (trip) indica o número de quilómetros ou milhas percorridos desde a última vez que o conta-quilómetros foi colocado a zero. O último dígito indica troços de 100 m ou de 1/10 de milha.
- Pressione brevemente o botão Fig. 115 4 para repor o conta-quilómetros parcial a 0.
- Mantenha pressionado o botão 4 durante 3 segundos e visualizará o valor anterior.
Hora
- Para ajustar a hora, mantenha pressionado o botão Fig. 115 4 durante mais de 3 segundos para selecionar o indicador de horas ou de minutos.
- Para prosseguir a configuração, pressione a parte superior ou inferior do botão 4 . Para que os números se sucedam rapidamente, manter o botão pressionado.
- Pressione novamente o botão 4 para finalizar a configuração da hora.
A configuração da hora também pode ser realizada
através do botão 
e do botão de
função Setup do sistema Easy Connect.
Bússola
Com a ignição ligada e o sistema de navegação ligado, no ecrã do painel de instrumentos será visualizado o ponto cardinal correspondente à direção do veículo.
Posição da alavanca seletora
A posição atual da alavanca seletora aparecerá tanto no ecrã do painel de instrumentos como ao lado da própria alavanca. Nas posições D e S, bem como com o tiptronic, no ecrã será visualizado também a mudança correspondente.
Velocidade recomendada (caixa de velocidades manual)
Durante a condução, é indicada no ecrã do painel de instrumentos a mudança recomendada para poupar combustível.
Segundo indicador de velocidade (m.p.h. ou km/h)
Além da indicação do velocímetro, durante a condução pode ser visualizada a velocidade noutra unidade de medida (em milhas ou em km por hora).
Nos modelos destinados a países nos quais é obrigatório visualizar permanentemente a segunda velocidade, esta opção não pode ser desativada.
As configurações do segundo indicador de
velocidade podem ser efetuadas através do
sistema Easy Connect através do botão
e
do botão de função Setup.
Aviso de velocidade
No ecrã do painel de instrumentos irá ser avisado quando baixar da velocidade ajustada.
Isto é de grande utilidade, por exemplo, quando o veículo tem pneus de inverno que não estão concebidos para a velocidade máxima do mesmo.
As configurações do alerta de velocidade podem
ser efetuadas através do sistema Easy
Connect através do botão e do botão
de
função Setup.
Indicador de funcionamento do Start-Stop
No ecrã do painel de instrumentos mostra-se a informação atualizada relativa ao estado.
Estado do andamento de baixo consumo (ECO)*
Em função do equipamento, durante o andamento, no ecrã do painel de instrumentos aparece a indicação "ECO" quando o veículo se encontra em estado de baixo consumo devido à gestão de cilindros ativa (ACT)*.
Letras distintivas do motor (MKB)
Mantenha pressionado o botão Fig. 115 4 durante mais de 15 segundos para visualizar as letras de identificação do motor (MKB) do veículo. Para isso, a ignição deve estar ligada e o motor desligado.
ATENÇÃO
Respeite as advertências de segurança em Avisos de controlo e de advertência.
ATENÇÃO
Apesar de a temperatura exterior estar acima do ponto de congelação, poderiam existir estradas e pontes com gelo.
- A uma temperatura exterior acima de +4ºC (+39ºF), e inclusivamente sem que seja visualizado o símbolo do "cristal de gelo", é possível que se formem placas de gelo no piso.
- Nunca confie no indicador de temperatura exterior!
Aviso
- Existem diferentes painéis de instrumentos, pelo que as versões e indicações do ecrã podem variar. No ecrã sem visualização de mensagens informativas ou de alerta as anomalias serão indicadas somente através de luzes de aviso.
- Em função do equipamento, algumas configurações e indicações também se podem realizar no sistema Easy Connect.
- Quando se apresentarem várias advertências, os símbolos mostrar-se-ão sucessivamente durante alguns segundos, e permanecerão acesos até que a avaria seja solucionada.
Conta-quilómetros
Fig. 116 Painel de instrumentos: conta-quilómetros
e botão de retrocesso.
A distância percorrida é indicada em "quilómetros " ou em milhas "mi". É possível alterar as unidades de medida (quilómetros "km"/milhas "mi") no rádio/Easy Connect*.
Para mais informações, consulte o Manual de Instruções do Easy Connect*.
Conta-quilómetros total/conta-quilómetros parcial
O conta-quilómetros total apresenta a distância total percorrida pelo veículo.
O conta-quilómetros parcial apresenta o trajeto percorrido desde a última reposição a zero. Com este conta-quilómetros podem medir-se percursos parciais. A última posição indica troços de 100 m ou de 1/10 de milha.
O conta-quilómetros parcial pode ser reposto a zero pressionando o botão 0.0/SET Fig. 116.
Indicação de avaria
No caso de existir uma anomalia no painel de instrumentos, será mostrada a indicação DEF no campo de indicação do conta-quilómetros parcial. Trate de reparar a avaria imediatamente, na medida do possível.
Indicador da temperatura do líquido de refrigeração
Para os veículos sem indicador de temperatura
do líquido de refrigeração, aparece uma
luz de controlo 
quando existe uma
temperatura
elevada. Tenha em conta .
O indicador da temperatura do líquido de refrigeração 2 Fig. 115 só funciona com a ignição ligada. Para evitar danos no motor, tenha em atenção as seguintes observações sobre as margens de temperatura.
Zona fria
Se se iluminarem apenas os LED na margem inferior da escala, significa que o motor ainda não atingiu a sua temperatura de funcionamento.
Evite regimes altos de rotações, não acelere a fundo e não submeta o motor a grandes esforços.
Zona normal
Se, ao conduzir normalmente, os LED se iluminarem até à zona central, significa que o motor alcançou a temperatura de funcionamento.
Com temperaturas exteriores altas e
ao submeter o motor a grandes esforços, os
LED podem continuar a iluminar-se e alcançar
a parte superior. Isto não será preocupante
enquanto não se acender a luz de controlo
no ecrã digital do painel de
instrumentos.
Nível de aquecimento
Quando se iluminam os LED na área superior
de visualização e aparece a luz de controlo
no ecrã do painel de instrumentos,
a temperatura
do líquido de refrigeração é excessiva.
CUIDADO
- Para que o motor tenha uma longa vida útil,
recomenda-se que evite regimes de rotações
altos, acelerações a fundo e submissão do
motor a grandes esforços durante aprox. os
primeiros 15 minutos, enquanto o motor estiver
frio. O tempo que o motor demora a aquecer
depende também da temperatura exterior.
Neste caso, oriente-se pela temperatura do óleo motor*.
- Os faróis auxiliares e outros acessórios montados em frente da entrada do ar de refrigeração reduzem a eficácia do arrefecimento do líquido de refrigeração. Com temperaturas exteriores elevadas e o motor submetido a grande esforço, existe o risco de um sobreaquecimento do motor.
- O spoiler dianteiro assegura uma correta
repartição do ar de refrigeração em andamento.
Em caso do spoiler ficar danificado, a eficácia da refrigeração diminuí e há o perigo de um sobreaquecimento do motor. Contacte um serviço de assistência técnica.
Nível de combustível
Fig. 117 Indicador de combustível.
O indicador 6 Fig. 115 só funciona com a
ignição ligada. Quando o indicador atinge a
marca da reserva, o LED inferior acende-se a
vermelho e a luz de controlo 
aparece. Quando o nível de combustível
é muito baixo, o LED inferior pisca a vermelho.
A autonomia do nível de combustível é apresentada no ecrã do painel de instrumentos 3 Fig. 115.
Caso pretenda saber qual é a capacidade do depósito do combustível do seu veículo, pode consultar esta informação na secção Dados técnicos.
CUIDADO
Não esgote nunca totalmente o conteúdo do depósito. Quando a alimentação de combustível é irregular, poderão registar-se falhas na ignição. Deste modo, pode chegar combustível sem queimar ao sistema de escape, o que poderia provocar o sobreaquecimento do catalisador e danos no mesmo.
Avisos de controlo
Avisos de controlo e de advertência
As luzes de controlo e de advertência são indicadores de alertas, anomalias ou funções determinadas. Algumas luzes de controlo e de advertência acendem-se ao ligar a ignição, e devem apagar-se quando o motor se coloca em funcionamento, ou durante o andamento.
Conforme o modelo, podem visualizar-se no ecrã do painel de instrumentos mensagens de texto adicionais, com informações, ou pedindo que seja efetuada alguma ação.
Conforme o equipamento do veículo, é possível que em vez de se acender um aviso, seja visualizado um símbolo no ecrã do painel de instrumentos.
Quando determinadas luzes de controlo e de alerta se acendem, é emitido adicionalmente um aviso sonoro.
ATENÇÃO
Se não se tiverem em conta a luzes de controlo de advertência e as mensagens, o veículo poderá ficar parado no meio do trânsito, ou poderão ocorrer acidentes e feridos graves.
- Nunca ignorar as luzes de controlo, nem as mensagens de texto.
- Assim que for possível e seguro, pare o veículo.
- Estacionar o veículo afastado da circulação do trânsito e tentar que debaixo do veículo não fiquem materiais facilmente inflamáveis que possam entrar em contacto com o sistema de escape (p. ex.: erva seca, combustível).
- Um veículo avariado representa um risco elevado de acidente para si mesmo e para os outros utilizadores da via. Se necessário, acender as luzes de emergência e colocar o triângulo de pré-sinalização para chamar a atenção dos outros condutores.
- Antes de abrir o capô, desligar o motor e esperar que arrefeça o suficiente.
- Em qualquer veículo, o compartimento do motor é uma zona que envolve perigos e pode causar lesões graves.
CUIDADO
Caso sejam ignorados os avisos de controlo que se acendam e as mensagens de texto, poderão ocorrer avarias no veículo.
