Škoda Karoq - Manual de Instruções > Configurações do sistema Infotainment

Configurações de som

Toque no campo de toque e depois no botão .

• Volume - regulação do volume de som
  • Informações do rádio - regulação do volume das informações de trânsito (TP)
  • Instruções navegação - regulação do volume das instruções navegação (não se aplica ao Infotainment Bolero)
  • Comando por voz - regulação do volume da voz
  • Volume máximo de ligação - Definir o volume máximo quando ligar o Infotainment
  • Adapt. do volume. dependendo da velocidade - ajuste do aumento do volume de som com aumento da velocidade
  • Bluetooth áudio: - regulação do volume do dispositivo conectado através do perfil áudio Bluetooth
    • Baixo - volume baixo
    • Médio - volume de som médio
    • Alto - volume de som alto
  • Redução Entertainment (estacionar) - reduzir o volume de áudio (p. ex., o volume do rádio), em caso de ajuda ao estacionamento ativada
  • Redução Entertainment (instr. navegação) - reduzir o volume de áudio (p. ex., o volume do rádio), em caso de anúncio de navegação
• Graves - Médios - Agudos - ajuste do equalizador
• Balance - Fader - ajuste do equilíbrio sonoro entre o lado esquerdo e direito, a parte de trás e a da frente
• Equaliz. CANTON - regulação do equalizador
  • Individual - regulação de agudos, médios e graves
  • Perfil - regulação do perfil (p. ex. Rock, Música erudita etc.)
• Optimização CANTON - configuração do som equilibrado
  • Todas as zonas - ajuste otimizado para todo o habitáculo
  • À frente - ajuste otimizado para os bancos dianteiros
  • Condutor - ajuste otimizado para o condutor
• CANTON Surround - regulação dos níveis do som no veículo ("-9" Stereo / "+9" surround completo)
• Subwoofer - regulação do volume dos sons graves
  • Sound-Focus - ajuste da otimização do som no veículo
  • Todas as zonas - ajuste otimizado para todo o habitáculo
• Condutor - ajuste otimizado para o condutor
• Som Touchscreen - ligar/desligar o som de confirmação ao tocar o ecrã
• Sem instr. navegação no telefonema - ligar/desligar as instruções de navegação durante uma chamada telefônica (não se aplica ao Infotainment Bolero)

Configurações do ecrã

Toque no campo de toque e depois no botão → Ecrã.

• Menu: - configuração da apresentação dos menus do Infotainment
  • Apres. horizontal - apresentação horizontal " Fig. 169
  • Apresent. raster - apresentação raster " Fig. 168
• Ecrã desligado (dentro de 10 s) - ativar/desativar a função de desligamento automático do ecrã
• Mostra o relógio quando o ecrã está deslig. - indicação da hora e data com o ecrã desligado
• Nível de luminosidade: - regulação do brilho do ecrã
• Som Touchscreen - ligar/desligar o som de confirmação ao tocar o ecrã
• Som das teclas do menu - Ligar / desligar o sinal acústico pressionando um botão ao lado da tela (aplica-se ao Infotainment Columbus)
• Movimento das mãos - ligar/desligar o controlo por gestos por meio de movimentos das mãos através do ecrã do Infotainment (aplica-se ao Infotainment Columbus)
• Resposta visual movimento mãos - ativar/desativar a animação ao detetar gestos (aplica-se ao Infotainment Columbus)
• Resposta acústica moviment. mãos - ligar/desligar do sinal acústico ao detetar gestos (aplica-se ao Infotainment Columbus)
• Sensores de aproximação - ligar/desligar os sensores de aproximação (com a função ligada, aparece, por exemplo, no menu principal Navegação na aproximação do um dedo ao ecrã a barra inferior com as superfícies de contacto)
• Apresentar hora em modo standby - indicação da hora e da data no ecrã com a ignição ligada e o Infotainment desligado

Ajustes da hora e da data

Toque no campo de toque e depois no botão → Hora e data.

• Fonte horária: - Configurações da fonte de tempo: manual/GPS (aplica-se ao Infotainment Columbus, Amundsen)
• Hora: - ajustes da hora
• Hora de Verão - ativar/desativar a hora de Verão
• Hora de Verão automática - ligar/desligar a mudança automática do horário de verão
• Fuso horário: - seleção do fuso horário
• Formato hora: - configuração do formato da hora
• Data: - ajustes da data
• Formato data: - ajuste do formato da data

Definir o idioma do Infotainment

• Toque no campo de toque e depois no botão → Idioma / Language.
• Selecione o idioma do Infotainment.

Em alguns idiomas aparece, depois da seleção, o botão Feminina e Masculina para poder escolher a voz dos anúncios do Infotainment.

Aviso

• O Infotainment avisa através de uma mensagem no ecrã se escolheu um idioma que não é suportado pelo comando por voz.
• As mensagens são geradas pelo Infotainment. Nem sempre pode ter garantida a completa inteligibilidade (por exemplo, estradas ou nome da cidade).

Regulação dos idiomas adicionais do teclado

Toque no campo de toque e depois no botão → Idiomas adicionais do teclado.

Neste menu pode ser adicionado um kit de idioma de teclado para permitir a introdução de caracteres de um outro idioma atualmente ajustado.

Ajustes da unidade

Toque no campo de toque e depois no botão → Unidades.

• Distância: - unidades de distância
• Velocidade: - Unidades de velocidade
• Temperatura: - unidades de temperatura
• Volume: - unidades de volume
• Consumo de combustível: - unidades de consumo
• Pressão: - unidades da pressão dos pneus

Configurações da transmissão de dados

A transmissão de dados ativa permite a transmissão de dados entre o Infotainment e o dispositivo externo ou a operação de algumas funções do dispositivo através da aplicação do dispositivo externo (por exemplo, ŠKODA Media Command).

Toque no campo de toque e depois no botão → Aparelhos móveis transmissão de dados.

• Ativar transmissão dados para aplicações ŠKODA- ativar/desativar a transmissão de dados
• Controlo pelas aplicações: - configuração do funcionamento do Infotainment através das aplicações do dispositivo externo (aplica-se ao Infotainment Columbus, Amundsen)
  • Desativar - desativação do funcionamento do Infotainment através de um dispositivo externo
  • Confirmar - funcionamento do Infotainment com a confirmação necessária

Configurações do comando por voz

Toque no campo de toque e depois no botão → Comando por voz.

• Exemplo de comandos (Sist. Infotainment) - ligar/desligar a indicação do menu com comandos por voz b0ßsicos ao ligar o comando por voz.
• Som inicial do comando por voz - ligar/desligar o sinal acústico ao ligar o comando por voz
• Som final do comando por voz - ligar/desligar o sinal acústico ao desligar o comando por voz
• Som de introdução no comando por voz - ligar/desligar o sinal acústico para a entrada de comando de voz
• Som de conclusão no comando por voz - ligar/desligar o sinal acústico depois da entrada de comando de voz

Remover com segurança o dispositivo externo

Toque no campo de toque e depois no botão → Remover com segurança: e selecione o dispositivo externo a ser removido.

Repor nas configurações de fábrica

Toque no campo de toque e depois no botão → Configurações de fábrica.

Neste menu, podem ser restabelecidos todas ou apenas configurações selecionadas.

BluetoothConfigurações

Toque no campo de toque e depois no botão → Bluetooth.

• Bluetooth - ativar/desativar a função Bluetooth
• Visibilidade: - ativar/desativar a visibilidade da unidade Bluetooth para outros dispositivos Bluetooth
• Nome: - alterar o nome da unidade do Bluetooth
• Aparelhos acoplados - visualização da lista dos dispositivos Bluetooth emparelhados
• Procurar aparelhos - procura por dispositivos Bluetooth disponíveis
• Áudio Bluetooth (A2DP/AVRCP) - ligar/desligar a possibilidade de ligar um dispositivo áudio Bluetooth (p. ex. leitor MP3, tablet etc.)

Configurações do WLAN

Aplica-se ao Infotainment Columbus, Amundsen.

Toque no campo de toque e depois no botão → WLAN.

• WLAN - lista de hotspots disponíveis dos dispositivos externos
  • WLAN - ligar/desligar o WLAN do Infotainment
  • Ligação rápida WPS (botão WPS) - estabelecimento de uma ligação segura com o hotspot do dispositivo externo através de WPS (aplica-se ao Infotainment Amundsen)
  • Ajustes manuais - definir os parâmetros para a procura e ligação ao hotspot do dispositivo externo
    • Designação da rede - introdução do nome do hotspot
    • Chave de rede - definir o número de código de acesso
    • Nível de segurança: - configuração da proteção (WPA2 constantemente ajustado)
    • Ligar - estabelecimento da ligação
  • Procurar - Procurar/restabelecimento da lista dos hotspots disponíveis
• Hotspot móvel - definir os hotspots do Infotainment (no botão aparece o símbolo com o número de dispositivos externos ligados)
  • Hotspot móvel - ligar/desligar os hotspots do Infotainment
  • Ligação rápida WPS (botão WPS) - estabelecimento de uma ligação segura com o hotspot do Infotainment através de WPS (aplica-se ao Infotainment Amundsen)
  • Ajustes Hotspot (WLAN) - definir os parâmetros para a ligação com o hotspot do Infotainment
    • Nível de segurança: - configuração da proteção (WPA2 constantemente ajustado)
    • Chave de rede - entrada do número de código de acesso
    • SSID: ... - Nome do hotspot do Infotainment
    • Não enviar nome de rede (SSID) - ligar/desligar a visibilidade do hotspot do Infotainment
    • Guardar - memorização dos parâmetros estabelecidos para o hotspot do Infotainment

Configurações da rede

Aplica-se ao Infotainment Columbus com o cartão SIM inserido no módulo externo, assim como para o Infotainment Amundsen com o dispositivo Carstick ligado.

Toque no campo de toque e depois no botão → Rede.

• Ajustes de rede - configurações da ligação de dados segundo o fornecedor do serviço telefónico pertencente (configurações de APN)
  • Nome do ponto de acesso: ... - configuração do nome do ponto de acesso
  • Nome do utilizador: ... - configuração do nome de utilizador
  • Palavra-passe: ... - configuração de palavra-passe
  • Autenticação: - definir o tipo de verificação
    • Normal - sem verificação
    • Seguro - verificação necessária
  • Fazer reset do ponto de acesso (APN) - eliminar os parâmetros para a configuração da rede
  • Guardar - memorização dos parâmetros para a configuração da rede
• Operadora de rede: ... - Seleção da operadora de rede (o ponto do menu é visível quando o cartão SIM está inserido no módulo externo ou no dispositivo CarStick)
• Roaming de dados - ligar/desligar a utilização do roaming da ligação de dados
• Detalhes da ligação atual - indicação das informações sobre os dados transferidos (ao tocar no botão Reset as informações de dados serão apagadas)
• Ligação de dados: - configuração de utilização da transmissão de dados (ligação de Internet) do cartão SD inserido no módulo externo ou no dispositivo CarStick
  • Off - a utilização da ligação de dados não é possível
  • Solicitar - a utilização da ligação de dados só é possível após a sua confirmação
  • Ligar - a utilização da ligação de dados é possível em qualquer momento

Configurações dos serviços online ŠKODA Connect

Toque no campo de toque e depois no botão → !Online settings.

• Gestão de serviços - informações sobre as licenças dos respetivos serviços online e a opção de os ligar/desligar
• Registo - introdução do código PIN de ativação para os serviços online (consta no perfil de utilizador nas páginas de Internet ŠKODA Connect Portal)

Informações do sistema

Toque no campo de toque e depois no botão → Informações do sistema.

Segue a indicação das informações disponíveis, por exemplo, em relação ao hardware e do software do Infotainement, versão do software Bluetooth , versão da base de dados de navegação e outros.

• Para atualizar a versão do Infotainment, a versão do software Bluetooth e outros, toque no botão Atualizar Software.
• Para atualizar a base de dados de navegação e as categorias do destino especial criado no perfil de utilizador no site ŠKODA Connect Portal, toque no botão Atualização online.

Encontrará as informações sobre as atualizações do software num concessionário ŠKODA ou nas seguintes páginas de Internet da ŠKODA.

http://go.skoda.eu/updateportal

Consulte mais informacao: